¿Cómo se dice “Tía” en Inglés?

November 8, 2012
categoria: ¿Como? 

Hola a todos, nos hacen la gran interrogación sobre como se dice “Tía” en Inglés. ¿La contestamos? Pues si se puede porque no. Veamos tenemos que la Tía es la hermana de tu mamá. Tambien puede ser la hermana de tu papá. (ok, de acuerdo tambien puede ser mi caso). Ahora veremos chequearemos nuestros diccionarios y nuestro traductor. –

Traductor de google dice que es: Mmmm creo que no salió bien. Pero si ya nosotros sabemos bien lo que es  ;)

Se traduce “Aunt” .

¿Y como se dice o se traduce Tío, es igual?

No, para ese es “Uncle”.

¿Quedó claro para todos? Ojalá que si porque aveces escribes en un buscador algo como por favor me puedes decir como decir (x palabra) y sale una lista irrelevante. Es que ellos son robots y yo soy una persona real que sabe mas que cualquier otro algoritmo.

Diferencias entre Tía y tío, por lo menos en países latinos es que la primera es femenina y la segunda es masculino.

tia traduccion

 

Nos vemos pronto, y no se les olvide que el Inglés tiene una pronunciación diferente a como se escribe.


Deja un comentario u opinión